07-05-2022 ETXEGARATE – OTSAURTE – ARATZ – ARAIA

Bajo este título se recoge un territorio de monte sobre el que ejercen condominio desde la Edad Media los municipios de Gipuzkoa de Idiazabal, Segura, Zerain y Zegama; junto a los alaveses de Donemiliaga/San Millán y Asparrena.

EZAUGARRIAK / CARACTERÍSTICAS

DISTANTZIA: 19,4 km.
DESNIBELA: + 1.302 m. / – 1.313 m
DENBORA: 6h.30m. / 7h.00m.

Etapa alternativa:
Otsaurte – Túnel de San Adrián – Araia. (11,800 km. ) (+809 m. / – 809 m.)

Ordutegiak – Los horarios del bus:

  • Hondarribia. 06:35
  • Anaka: 06:45
  • Cruz Roja: 06:50
  • Bixera 07:00
  • Ventas 07:05

Busaren prezioa – Precio del bus:

Bazkideak eta Abunatuak: 15 €
Socios y Abonados: 15 €

Besteak 18 €
El resto: 18 €

RECORRIDO POR LA Parzonería General de Gipuzkoa y Araba

Bajo este título se recoge un territorio de monte sobre el que ejercen condominio desde la Edad Media los municipios de Gipuzkoa de Idiazabal, Segura, Zerain y Zegama; junto a los alaveses de Donemiliaga/San Millán y Asparrena.

Salimos del aparcamiento del restaurante Toki-Alai en el alto de Etxegarate (655 m.) y por su derecha subimos junto al caserío Camineroetxe hasta una borda junto al dolmen de Etxegarate.  Ahora tenemos que seguir las marcas de la Gr-283 (Ruta del Queso) y GR-121 (Vuelta a Gipuzkoa) hasta la Venta del Alto de Otsaurte. (673 m.) (1:20:00)

Desde la Venta de Otsaurte, continuamos el recorrido siguiendo la pista que conduce al Túnel de San Adrián, pasamos un paso canadiense y enseguida a la izquierda veremos un indicador con las marcas amarillas, que nos indica la PR-GI-3010 . – Comienza en una subida dentro de un pinar, seguido de varias zonas de suaves lomas, que nos llevará hasta  Ultzamako Lepoa. ( 819 m.) ( 1:53:52)

De este collado tenemos que bajar (siempre siguiendo la PR-Gi-3010), hasta Segastieta Borda y salir a una pista forestal junto a Aranari Erreka (710 m.) (2:03:32) – En este punto dejamos la PR-Gi-3010, que desciende hasta el embalse de Urdalur y subimos por la pista junto a la erreka hasta un cruce por la izquierda  (731 m.) (2:18:35)  – Ascendemos por un bosque de hayas, siguiendo los puntos amarillos de la Zegama-Aitzkorri cruzando una pista que conduce a los pastos de Iramendi, donde llegaremos atajando a Iramendi Txabola ( 897 m.) ( 2:42:58)  y más adelante a Larrebil Iturria. ( 946 m.) ( 3:07:25)

En 500 metros, pasaremos por el dolmen de Larrebil y 500 metros más adelante, llegaremos a Artzanzuloadana (Haitzuloa) (1.048 m.) ( 3:23:06) – Este punto es muy importante, debido a que a partir de este lugar el sendero se interna en constantes subidas y bajadas del camino; dando lugar a una impresionante y preciosa canal de calizas. – Pasamos por el mugarri de Gipuzkoa con Araba, unas antiguas Txondorras y salimos en Aratzarteko Lepoa. (1.270 m.) ( 4:21:32)  (Siempre siguiendo los puntos amarillos)

Desde Aratzarteko Lepoa, seguimos un sendero señalizado por los puntos amarillos que por la vertiente Sur va subiendo en una buena senda hasta la cima del monte Aratz. ( 1.442 m.) ( 4:54:07)

Desde la cima de Aratz, continuamos la bajada por su cara Norte en fuerte descenso durante 800 m. ; sin problemas (salvo terreno humedo). Llegaremos a un cruce bien señalizado, indicando por  la izquierda el camino al pueblo de Araia-Asparrena. ( 1.278 m.) ( 5:12:59).  –  Seguimos en un continuo descenso y pasaremos por Aratzkosaroi Zutarria y la fuente de Iturriotz. ( 1.047 m.) ( 5:38:37) – Más abajo, entre las cimas de Azpileta (798 m.) a la izquierda y Marutegi ( 857 m.) a la derecha, hay un cruce a tener en cuenta ( 841 m.) ( 5:58:05) – Seguimos bajando derechos durante un kilómetro y llegaremos al parking donde estará el autobús. ( 644 m.) ( 6:18:00) 

Nota:

Desde la web finaliza el plazo de inscripciones el Miércoles día 04 de
Mayo a las 19:00.

IBILBIDEA: GIPUZKOA ETA ARABAKO PARTZUERGOAN BARRENA

Izenburu honen pean jasota dago Erdi Aroaz geroztik Idiazabal, Segura, Zerain, eta Zegama Gipuzkoaren aldetik eta Arabako Donemiliaga eta Asparrena herriek osatzen duten larre-lurra.

Etxegarate gaineko (655 m.) Toki-Alai jatetxeko aparkalekutik irtengo gara eta eskuineko aldetik gora Kaminero-etxe baserriaren aldamenetik Etxegarateko trikuharri ondoan dagoen bordara iritsiko gara. Aurrerantzean GR-283 (Gazta ibilbidea) eta GR-121 (Gipuzkoako itzulia) jarraituko dugu Otsaurte gaineko Bentara arte (673 m.) (1:20:00).

Otsaurte gaineko bentatik San Adrian tunelera dijoan pistari jarraituko diogu, Kanadar pasabide bat igaro eta berehala ezkerreko aldean ikusiko dugu marra horiko panela, PR-GI-3010 adierazten duena. Hasieran pinudi baten barrena izango dugu igoera, eta gero mendi-magal errazago batzuk Ultzamako lepora arte (819 m.) (1:53:52).

Lepo honetatik jaitsi egingo gara (beti PR-GI-3010-i jarraiki) Sagastietako Borda arte eta gero Aranari erreka ondoko pistan barrena joango gara (710 m.) (2:03:32).  Hemen PR- Gi-3010 utziko dugu, hau Urdalur urtegira doalako, eta lehengo pistari jarraiki bide-gurutze batera iritsiko gara (731 m.) (2:18:35). Segidan pagadi baten barrena igoko gara, Zegama-Aizkorriko puntu horiei jarraiki Iramendiko bazka-lekura dijoan pista zeharkatuko dugu, eta hemen bidezidorra hartuko dugu Iramendi etxolara iristeko (897 m.) (2:42:58). Aurreraxeago dago Larrebil iturria ( 946 m.) ( 3:07:25).

Ondoren, 500 bat m. aurrerago, Larrebil trikuharriaren ondotik pasako gara eta beste 500 bat m. antzinago Artzanzuloadana haitzuloa dago (1.048 m.) (3:23:06). Toki hau garrantzitsua da, aurrerantzean bidexkak etengabe gora eta behera egiten duelako eta kare-harriko kanal zoragarri eta zirraragarri bat egiten duelako. Gipuzkoa eta Arabako mugarria ere pasako dugu, baita antzinako ikatz-plaza batzuk ere. Eta puntu horiei segituz Aratzarteko lepora irtengo gara (1.270 m.) (4:21:32). Lepo honetatik, beti ere puntu horiei jarraiki, mendiaren hegoaldeko aiekan barrena Aratz kaskora iritsiko gara ( 1.442 m.) ( 4:54:07).

Aratz tontorretik Ipar aiekan barrena behera egingo dugu, jaitsiera zorrotz samarra eginez 800 m. beheitituko ditugu, arazorik gabe zola bustia ez badago. Jarraian ongi adierazitako bidegurutze batera iritsiko gara, non ezkerreko aldetik Araia-Asparrena adierazten baita (1.278 m.) (5:12:59). Behera jaitsiera zorrotz samarra eginez Aratzeko-saroi zutarrira eta Iturriotz iturrira iritsiko gara. (1.047 m.) (5:38:37). Beherago oraindik Azpileta mendia (798 m.) ezkerreko aldean eta Marutegi (857 m.) eskuinekoan dituela aintzat hartu beharreko bidegurutze bat dago (841 m.) (5:58:05). Kilometro bat edo jarraituz autobusa zain egongo den aparkalekura iritsiko gara (644 m.) (6:18:00).