16/03/2023 Beteranoak 5 – POL. IRAKURRI – BERASTEGI

Hernani eta Goizueta lotzen dituen errepidearen ondoan hasten da etapa, Aranoko Irakurri Poligonoaren parean (86), bere garaian Cervezas El León fabrika izan zen.

DISTANTZIA: 18,7 km
DESNIBELA: + 1000 m / -660 m.
DENBORA: 6 or. 30´

Hernani eta Goizueta lotzen dituen errepidearen ondoan hasten da etapa, Aranoko Irakurri Poligonoaren parean (86), bere garaian Cervezas El León fabrika izan zen.
Hernani eta Aranoren arteko mugan dagoen Naparralde baserritik abiatuta, metalezko bi ate zeharkatuko ditugu, eta gorantz egingo dugu, bi probintzien arteko muga markatzen duen gailurreriaren bila.
Zenbait unetan desnibela haundiarekin Garagartzara (671) iritsiko gara, bost kilometro egin ondoren.
Bertatik, inguruko mendi eta herrien bista ederrak ikusten dira: Adarra, Urdaburu, Donostia, Aiako Harria, Arano, Larun, Mendaur.
Etapa honetan zenbait herritako lurrak joko ditugu: Arano, Goizueta, Leitza Nafarroa aldean, eta Hernani, Elduain eta Berastegi Gipuzkoan.
Nafarroarekin muga egiten duen mendilerroari jarraitu, Unameneko ataka (763), Unamuno (881), eta Leuneta (881) igaro, eta Abadekurutz /Baratzarreta igoeraren hasierara iritsiko gara.
Lehen 10 km horiek 850 metro inguruko desnibela dute. Hurrengo 7 km etan malda behera da ia bide guztia, Plazaolako bide berdera iritsi arte, eta azken biak lauak dira ia osoki.
Puntu horretatik, Baratzarreta (982), Mandoegi (1045), Urepel (1057) eta Altzadi (1015) gailurrek Nafarroarekin muga egiten jarraitzen dute, eta bertatik inguruaren ikuspegi ederrak ikusten dira; baina desnibel asko pilatzen da gailur guztietara igota, eta albotik pasatuko ditugu, Gipuzkoako aldetik aurreneko hirurak, eta Nafarroako partetik azkena, desnibel oso gutxiko bidexkak hartuta.
Leitzako lurretan jada, ibilbideko lehen bordara jaitsiko gara: Olasoko borda (730); apur bat beherako iturri baten ondotik pasatuko gara eta, ondoren, Urkizuko aterpetik. Harrizko bide bat hartuko dugu, Urkizuko zentral zaharreko kanala gurutzatuko dugu eta Plazaolako geltoki zaharrera helduko gara. Leitzaran ibaia zeharkatuta, haren ondotik doan pista hartuko dugu, eta Berastegiko lurretan sartuko gara. Pista horretatik iritsiko gara Urtoko Zubietako jolasgunera, hots, etaparen amaierara.

DISTANCIA : 18,7 km.
DESNIVEL : + 1000 m. / -660 m.
TIEMPO : 6 h. 30´

La etapa comienza junto a la carretera que une Hernani con Goizueta a la altura del Polígono Irakurri de Arano (86); este polígono en su día fué la fábrica de Cervezas El León.
Desde el caserío Naparralde límite entre Hernani y Arano que está junto a la carretera, pasamos dos puertas metálicas y ascendemos en busca del cordal que limita la muga entre las dos provincias.
Con fuerte desnivel en algunos momentos llegamos a Garagartza (671) tras caminar cinco kilómetros.
Desde este punto podemos disfrutar de excelentes vistas del entorno, Adarra, Urdaburu, Donosti, Aiako Harriak, Arano, La Rhune, Mendaur.
Durante el recorrido de la etapa tocamos terrenos de Arano, Goizueta, Leitza por parte navarra y Hernani, Elduain, Berastegi por la gipuzkoana.
Seguimos el cordal que sigue siendo muga con Nafarroa, pasamos por Unameneko ataka (763), Unamuno (881), Leuneta (881) y llegamos al comienzo de ascensión a Abadekurutz / Baratzarreta.
En estos 10 km. iniciales se acumula un desnivel de unos 850 metros, los siguientes 7 km. son principalmente descendentes hasta la Vía Verde del Plazaola y los 2 últimos practicamente llanos.
Desde este punto las cimas de Baratzarreta (982), Mandoegi (1045), Urepel (1057) y Altzadi (1015) siguen haciendo muga con Nafarroa y desde las cuales se disfruta de bonitas vistas del entorno; debido al desnivel que se acumula haciendo dichas cimas, optamos por librarlas lateralmente, las tres primeras por lado gipuzkoano y la última por lado navarro, tomando senderos de muy poco desnivel.
Ya en terreno navarro de Leitza, bajamos a la primera borda del recorrido Olasoko borda (730), un poco más abajo pasamos junto a una fuente y después por el Refugio de Urkizu; tomamos un camino empedrado, cruzamos el canal de agua de la antigua central de Urkizu y llegamos a la antigua estación del Plazaola. Cruzamos el río Leizaran y tomando una pista paralela a él y ya en terrenos de Berastegi nos acompañará hasta el Area recreativa de Urtoko Zubieta donde finaliza la etapa.

Recorrido alternativo

ADI !! 30. IRTEERA AURRERATU DAATENCIÓN !! SE ADELANTA LA SALIDA 30’
Ordutegiak – Los horarios del bus:
– Etxalarko Bentak 6’15 h
– Cerillas 6’30 h
– Hondarribia 6’40 h
– Anaka 6’45 h
– Gurutze Gorria 6’50 h
– Bixera 7’00 h
– Bentas 7’05 h

Busaren prezioa – Precio del bus:
– Bazkideak eta Abunatuak: 17 € Socios y Abonados: 17 €
– Besteak 20 € El resto: 20 € Bazkaria – Comida:
Baieztatu gabe. Inguruko Jatetxea
Sin confirmar. Restaurante del entorno.