Veteranos Goldaraz-Uharte

El próximo Jueves, tercero del mes, reiniciamos nuestra andadura por los pequeños pueblos del valle Larraun-Aralar, de la mano de nuestros Manolo, Mamen y Fidel, trío denominado en gallego: «O terror das costas».  (No confundirse, costa = cuesta).

DÍA: 21/09/2017
DISTANCIA : 18,8 kms.
DESNIVEL : + 789 m. / – 853 m.
TIEMPO :  6 h. 00´ .
HORA DE SALIDA: 7:00 Bixera.
COSTE: 13 €
Coste no socios: + 3 €.

Udako etenaldia pasa eta hemen gatozkizue berriro, Irailean umeak eskolara bezela, gu mendirako bidean.

Datorren Ostegunean 21, jarraituko dugu gure ibilaldietan, Aralar ingururuko herri txikietan barrena, Manolo, Fidel eta Mamenen eskutik.

Oraingo hau izango da Goldaratzetik Uharte-Arakilera. Gogoan dugu oraindik Txomin Jatetxeko Etxekoandreak eman zigun ongietorria aurreko aldian, arraiak baino bustiagoak iritxi ginenean bere etxera.

Txango honetan Aralar-Larraun bailarako bost herri txiki ikutuko ditugu. Goldaratz, Oderiz, Madoz, Iraineta eta Uharte. Ibilaldia ez da gogorra baina bai gustagarri eta ikusgarria.

Goldaratztik (700 m) irten eta eguneko igoera eginez, Oderiz (770 m) aldera abiatuko gera, lehen Larrazpil mendi ingurutik, (1.047 m), pasa eta gero.

Hurrengo herria, Madotz ( 760m) ,oso gertu, dugu. Orain Madotz utzita, Aralar ertzeko magaletan murgilduko gera eta altuerarik galdu gabe, Armendiako trikuarria, Urruntzure erreka sortze iturria eta San Martin baseliza zeharkatuz, Irañetan sartuko gera.

Hemendik 2,6 kilometrotan, Uharten gaude, aurretik Zamartze Monastegiari bisitatxo bat egin eta gero.

Irteera Irungo «Bixeran», goizeko 7 retan eta bazkaria, goian esan bezela, gure etxekondre ezagunaren posadan.


Superado el corte del verano aquí estamos de nuevo, como los chavales ante la escuela, listos para sumergirnos de nuevo en el monte.

El próximo Jueves, tercero del mes, reiniciamos nuestra andadura por los pequeños pueblos del valle Larraun-Aralar, de la mano de nuestros Manolo, Mamen y Fidel, trío denominado en gallego: «O terror das costas».  (No confundirse, costa = cuesta).

La excursión la hacemos en sentido inverso, para devolver visitar a la etxekoandre que tan bien nos trató,  cuando llegamos mojados como «txituas» en la salida del mes de Mayo.

Esta vez tocaremos cinco preciosos pueblecitos del valle, Goldaraz, Oderiz, Madoz, Irañeta y Uharte. La excursión no es dura, pero sí muy espectacular y de hermosos paisajes.

Salimos de Goldaraz y acometemos la subida más fuerte del día. Pasamos cerca de la cumbre del Larrazpil, para bajar a Odériz.

En seguida llegamos a Madotz, para seguir por la suave falda-ladera de San Miguel y sin variar de altura pasaremos por el dolmen de Armendia, el nacedero del río Urrunzure y la ermita de San Martín, hasta llegar a Irañeta. En 2.6 kil{ometros estamos en Uharte, después de haber hecho una corta visita al monasterio de Zamartze.

La salida a las 7 de la mañana en la “Bixera” de Irún y la comida en la podada de nuestra conocida “etxekoandre”.