18/05/2024 SIDRERÍA ARTOLA EN ASTIGARRAGA

Salida caminando hasta la sidrería Artola y posterior comida en la misma, dos recorridos previstos 23 km o 12 km

ETAPA LARGA/ETAPA LUZEA: IRUN- SIDRERIA

DISTANCIA/DISTANTZIA :  23,5 km

ETAPA CORTA/ETAPA LABURRA:  OIARTZUN-SIDRERÍA

DISTANCIA/DISTANTZIA : 12 km.

ETAPA LUZEA

Abiapuntua Martindozeneko sarrera, «goiko Lasalle». 

Semaforoa gurutzatu eta Boyerren lursailarekiko paralelo joango gara Belitz kaletik autobidea gurutzatzen duen zubira arte. Hormigoizko pista batean barrena aurrera egingo dugu soro eta baserri artean, Olaberrira, Katera eta Oiartzunera doan bidetik. Altzubideko Errotaren ondotik pasatuko gara. Urdiñegiko errekastoaren ondotik doan bide batetik joko dugu, haritz eta gaztainondo artean. GI-3452 errepidera irten arte jarraituko dugu, eta bertatik beste 500 metro egingo ditugu, kontuz, bazterbiderik ez dago eta. Barrakako txatartegiaren paretik pasatuko gara, eta ondoren Iturburu, Telleria eta Txirripa baserrietatik. Aldapatxo bat igota, Gurutzeko biribilgunera iritsiko gara. Biribilgunea eta aparkaleku bat zeharkatuta, berriz bidea hartuko dugu, beherantz, Pintoko errekastoaren ondotik.  Geziei jarraika, Oiartzungo herrigunera helduko gara. Goitik sartuko gara, herria inguratzen duen errepidea gurutzatu eta erromesen ospitale zaharraren aurretik pasatuko gara (gaur egun, Manuel Lekuona liburutegia) eta, San Esteban elizaren ondotik, Udaletxeko plazara iritsiko gara. Eskuinetik jarraituko dugu, Manuel Lekuona kalean barrena, beti zuzen beherantz, eta ezkerreko lehen bidegurutzea hartuko dugu, anbulatorioa eta hilerria daude tokian. Bertatik zuzen, Iturriotz auzoko bidegurutzeraino helduko gara. Ezkerrean utziko dugu Iturriotz dorrea, XVI. mendekoa, eta auzoari agur esango diogu zementuzko pista batetik. Mendixka bateraino igoko gara. Hariztia inguratzen duen bidetik jaitsiko gara, eta Sorozarreta baserriaren ondotik pasatuko gara, bihurgune baten ondoan. Borda bat utziko dugu alde batean eta eskuinera egingo du pista batera sartzeko. Ondoren ezkerrera egingo dugu, eta aurrera jarraituta Añate Zarra landetxera iritsiko gara. Pista beretik jarraituko aurrera, 350 metro inguru eta, Oiarzabal baserriaren ondoan, pinu eta eukalipto artean barneratzen den bide bat hartuko dugu, eta zuzen jarraitu. Tentsio altuko dorre batera iritsiko gara, eta ondoren Borda Berrira eta Listorretako hipikara. Hemen ez da zuzen jarraitu behar merendero alderantz, baizik eta eskuineko aparkalekutik, eta asfaltozko pista hartu. Ehun bat metro baino ez dira, ondoren eskuinera egingo dugu eremu lau bateraino jaisten den bide batetik. Hango errekastoa gurutzatu eta berriz gora egingo dugu Frantxilla Berrira iritsi arte. Errepide batera irtengo gara, eskuinetik jarraituko dugu eta berehala utziko dugu ezkerretik, ezkerreko aldetik jarraituta. Hainbat bidegurutzeren ondoren Santiagomendiko ermitara iritsiko gara. Ezkerreko bidea hartuko dugu, eta eskuinera egingo dugu lehen bidegurutzetik Artola sagardotegira joateko.

ETAPA LABURRA

Abiapuntua: Irun Colon topo-geltokia. 

Topoa hartu eta Oiartzungo geltokian jaitsiko gara. Oinez aterako gara Larzabal auzorantz. Errepidea gurutzatuta, Oiartzungo bidea hartuko dugu Arraguako industrialdea atzetik inguratuta. MerkaOiartzunetik pasatuko gara eta eskuinera egingo dugu ABB-Niessen aurretik pasatuta, eta Aranguren industrialdean sartuko gara. Aldaiburu bidetik jarraituko dugu, eta Zentolengo hilerritik gertu pasatuko gara. Egiburuberri industrialdera iritsiko gara eta eskuineko aldetik gurutzatuko dugu osorik. Biribilgunera iritsita, eskuinera egingo dugu, autobidearen gainetik igaroko gara eta eskuinetik GI-3672 errepidea hartuko dugu Zamalbide aldera, Perurenako bidegurutzera iritsi arte. Lardarbaso bidetik aurrera egingo dugu Frantxilla Berrira iritsi arte. Hortik aurrera, etapa luzearen ibilbide bera. 

Bazkaria Artola sagardotegian. Prezioa: 35 €

 

Irteteko ordua:

Etapa luzea: 7:30 h

Etapa laburra: 8:37tako topoa hartuko dugu.

Eraman Mugi txartela.

Eraman ordezko arropa eta zapatak motxilan, bazkaldu aurretik aldatzeko. Ez dugu autobusik.

Renfeko trenean itzuliko gara. Artola sagardotegitik Hernaniko tren-geltoki 2-3 kilometro daude oinez.

Etapa larga

Punto de partida la entrada de Martindozenea “Lasalle de arriba”.

Cruzamos el semáforo y paralelo a la finca Boyer por la calle Beltiz llegamos al puente que cruza la autopista. Continuamos por pista de hormigón hasta empezar un trazado por prados y baserris dirección Olaberria, Bentas, Oiartzun. Pasamos junto al caserío Altzubideko Errota. Nos alejamos por un camino que sigue el curso de la regata Urdiñegiko entre a robles y castaños. Continuamos hasta salir a la carretera GI-3452 andamos por aquí unos 500 metros con cuidado porque no hay arcén. Pasamos delante del desguace de Barraca y de seguido por los caseríos Iturburu, Telleria y Txirripa. Subimos un repecho y llegamos a la rotonda de Gurutze. La cruzamos y a través del parking se retoma el camino para bajar por un camino junto a la regata Pintoko.  Seguimos las flechas hasta la entrada al casco urbano de Oiartzun. Entramos por arriba, cruzamos por el semáforo la carretera que circunvala el pueblo y pasamos delante del antiguo hospital de peregrinos, reconvertido en la biblioteca Manuel Lekuona, y la iglesia de San Esteban de Lartaun para llegar a la plaza del Ayuntamiento. Seguimos por la derecha, por la calle Manuel Lekuona, y siempre recto descendemos y tomamos el primer cruce a la izquierda por el ambulatorio y el cementerio y todo recto llegamos al cruce con el barrio de Iturriotz. Dejamos a mano izquierda la torre de Iturriotz del siglo XVI y nos despedimos del barrio por una pista de cemento. Ascendemos hasta un collado. Bajamos rodeando el robledal y pasamos junto al caserío Sorozarreta, que se encuentra junto a una curva. Dejamos una borda a un lado y giramos a la derecha para acceder a una pista. Después giramos a la izquierda y avanzamos hasta la casa rural Añate Zarra. Retomamos la marcha por la misma pista durante 350 metros y, junto al caserío Oiarzabal, cogemos un camino que se interna entre pinos y eucaliptos y que debemos seguir recto. Llegaremos hasta una torre de alta tensión y de seguido a Borda Berri y a la hípica de Listorreta. Aquí no hay que seguir recto hacia el merendero sino avanzar por el aparcamiento de la derecha y tomar la pista asfaltada. Sólo durante cien metros para desviarnos a la derecha por un camino que desciende hasta una zona llana donde cruzamos un riachuelo para, volver a subir por un camino y alcanzar Fransilla Berri. Salimos a una carretera, que seguimos por la derecha y dejamos de inmediato por la izquierda, para continuar a mano izquierda. Tras varios cruces llegamos a la ermita de Santiagomendi. Tomamos el camino de la izquierda, girando a la derecha en el primer cruce hasta llegar a la sidrería Artola.

ETAPA CORTA

Punto de partida estación del Topo en el paseo Colón-Irun.

Cogemos el Topo y nos bajamos en la parada de Oiartzun. Ahí salimos andando hacia el barrio de Larzabal. Cruzamos la carretera y tomamos dirección Oiartzun atravesando por detrás, la zona industrial de Arragua, pasamos MerkaOiartzun y giramos a la derecha pasando delante de ABB-Niessen y entramos en el polígono de Aranguren. Continuamos por Aldaiburu Bidea, pasamos cerca del cementerio de Zenrtolen. Llegamos al polígono Egiburuberri y lo pasamos todo lo largo por la derecha. Llegamos a la rotonda, giramos a la derecha, pasamos por encima de la autopista y por la derecha tomamos la GI-3672 hacia Zamalbide hasta llegar al cruce de Perurena+. Proseguimos por Landarbaso Bidea hasta llegar a Frantxilla Berri donde se prosigue por el mismo recorrido que la etapa larga.

Comida en Artola Sagardotegia. Precio: 35 €

Horario de salida:

Etapa larga: 7:30 h.

Etapa corta: Topo de las 8:37 h

Llevar tarjeta Mugi.

Llevar la ropa y calzado para después de la etapa en la mochila. No hay apoyo de autobús.

Vuelta a casa en tren (Renfe). Distancia de la sidrería Artola a la estación de Renfe de Hernani 2/3 kilómetros.